Hrvatski savez gluhoslijepih osoba “Dodir” priprema novu predstavu, a glumci su ovog puta, uz gluhoslijepe, i sami prevoditelji – njihovi Anđeli u crnom. Premijera će se održati ovog četvrtka, 13. studenog 2025. godine u 18 sati u zagrebačkom kazalištu Mala scena.
“Možda već znate da naše prevoditelje za gluhoslijepe osobe nazivamo ‘anđelima u crnom’, jer oni su ‘oči’ i ‘uši’ gluhoslijepih. No, jeste li znali da i anđeli imaju svoj etički kodeks? Dramski studio Dodir(i) poziva sve građane na posebnu predstavu u kojoj će, uz dobru dozu humora, biti prikazana zahtjevna, odgovorna i važna uloga prevoditelja za gluhoslijepe osobe”, poručili su iz Saveza Dodir.
Scenarij je osmislila gluhoslijepa osoba Elizabeta Tarczay, a glumci su ovog puta, uz gluhoslijepe, i sami prevoditelji – njihovi Anđeli u crnom. Za režiju je zaslužna Nika Bokić.
U predstavi glume: Chris Dougal, Kristijan Bezuh, Marija Ibriks, Elizabeta Tarczay, Andrea Palijaš, Tajana Uzun, Mateja Tutiš, Ana Jakopović, Vlatka Oštrek i Marin Martinović. Predstava koristi simultanu znakovno-govornu komunikaciju, uz titlove, a ulaz je slobodan.
O Savezu ‘Dodir‘
Podsjetimo, svoje djelovanje, Savez “Dodir” od samih početaka temelji na stvarnim potrebama gluhoslijepih osoba i članova njihovih obitelji, posebno sa ciljem osiguravanja i pružanja kvalitetne podrške u pristupima informacijama, komunikaciji, kretanju i socijalnoj interakciji.
Kao jedina nacionalna organizacija gluhoslijepih osoba, u to je vrijeme Savez “Dodir”, kroz svoje regionalne centre osiguravao transparentan prijenos znanja, ali i podrške. Poseban naglasak bio je upravo na edukaciji samih gluhoslijepih osoba, s ciljem da se mogu same zastupati.
“Svijet gluhoslijepih osoba nije samo svijet tame i tišine. To je svijet širokih puteva, otvorenih horizonta, gdje granice ne postoje, jer je to put borbe za postojanjem i bitkom”, stoji na stranicama “Dodira”.
mšm
Foto: Savez Dodir
