“Mnogi naši prijatelji se žele vratiti na Balkan, bilo u Hrvatsku, Bosnu ili Srbiju, i to me potaknulo da počnem dijeliti svoju priču. Suprug mi je davno govorio da bih trebala snimati jer je moja životna priča zanimljiva i jer sam puno naučila u kratkom vremenu boreći se sama u tuđini. Cilj mi je da moje iskustvo pomogne barem jednoj osobi da se vrati ili da joj olakša korake do povratka”, rekla nam je Nela (29).

Ova supruga i majka rođena je u Sisku, a nakon 12 godina provedenih u Kanadi, ponovno je stanovnica svog rodnog grada. Trenutno je zaposlena u jednoj gradskoj ustanovi u Sisku, a slobodno vrijeme posvećuje stvaranju sadržaja za svoje kanale i obnovi obiteljskog imanja. Svoj povratak, renovaciju dviju kuća na selu i sve izazove prilagodbe dokumentira na svojim kanalima (YouTube, Instagram i TikTok), gdje pokušava iskreno prikazati kako izgleda novi početak u domovini. Pokazalo se da je njezina priča, kao i tema povratka, izuzetno aktualna i bliska mnogim našim ljudima, kako u Hrvatskoj tako i u dijaspori.

Na svojim kanalima dijeli osobne trenutke – od razgovora o odluci za povratak, do svakodnevnih ljepota i prepreka na koje nailazimo gradeći život u Sisku i okolici. Cilj joj je ohrabriti one koji razmišljaju o sličnom koraku, ali i pokazati drugačiju perspektivu života u Hrvatskoj.

Upitali smo je zašto se odlučila vratiti u Hrvatsku, koliko se njezin život ovdje razlikuje od onog u Kanadi, kako se njezin sin prilagodio na život u Hrvatskoj, kako suprug gleda na preseljenje, zašto se odlučila na svojim kanalima podijeliti svoje iskustvo i što bi poručila svima koji razmišljaju o povratku u svoju domovinu.

‘Odluka nije došla preko noći‘

Kada i zašto ste se odlučili vratiti u Hrvatsku? Smatrate li da je ta odluka bila ispravna za vas i vašu obitelj?

Vratili smo se u kolovozu 2023. godine. Odluka nije došla preko noći. Otkad smo suprug i ja zajedno, znali smo da ćemo se jednog dana vratiti kući, samo nismo znali kada će to točno biti. Situacija u Kanadi se nije poboljšavala, štoviše, u nekim stvarima je postajalo sve gore. Došli smo do trenutka kada smo morali sjesti za stol i odlučiti. Život s djetetom u kojem radite kao „robovi” cijelu godinu samo da biste došli dva tjedna u Hrvatsku i glumili sreću, više nije bio opcija. Birali smo kvalitetu života i sretniju obitelj.

Koliko se vaš život ovdje razlikuje od onog u Kanadi? Jeste li ovdje zadovoljniji i što vam nedostaje iz Kanade?

Prva stvar na koju svi pomisle jest razlika u plaći, koja je naravno ogromna, ali ogromna je razlika i u standardima. Kvaliteta života ovdje je jednostavno neusporediva. Tu napokon mogu biti majka i žena baš onako kako sam i odgojena. Također, kvaliteta djetinjstva koju želimo za sina ovdje je neprocjenjiva. Smiješno je uopće spomenuti, ali ovdje znam imena svojih prvih susjeda, a živim na ovoj adresi tek dvije godine. U Kanadi sam živjela u istom stanu osam godina, a da nisam znala tko živi vrata do mene. Kanada nije hladna samo po vremenu, već i po međuljudskim odnosima.

Ovo je definitivno najbolja odluka koju smo donijeli i nismo požalili ni jedan jedini dan. Iz Kanade nam nedostaju obitelj i prijatelji koje smo ostavili, ali nadam se da će i oni uskoro za nama. Ipak, moram priznati da mi nedostaje brza hrana i trgovine koje rade 24/7 – smiješno, ali istinito!

‘Željeli smo se vratiti dok smo mladi’

Kako se vaš sin prilagodio na život u Hrvatskoj? Kako suprug gleda na preseljenje i jeste li oboje pronašli zaposlenje?

Sinu je u početku bilo teže nego što smo mislili, sve dok nije shvatio da je Sisak naš novi dom. Kada se opustio i ušao u svoju rutinu, prilagodio se jako brzo. Suprug i ja smo ovu odluku donijeli zajedno. Oboje smo rođeni i odrasli u Sisku, oboje smo kao djeca otišli van i oboje smo se složili da smo umorni od onog osjećaja da si stranac gdje god kreneš. Željeli smo se vratiti dok smo mladi, da radimo i gradimo na svome. Oboje smo se zaposlili odmah po povratku. Zaposlenje nam nikada nije bio problem – uvijek kažem da tko želi raditi, posla uvijek i svugdje ima.

Kako to da ste odlučili na svojim kanalima podijeliti svoje iskustvo? Je li ljudima čudno što vam je život u Hrvatskoj draži?

Mnogi naši prijatelji se žele vratiti na Balkan, bilo u Hrvatsku, Bosnu ili Srbiju, i to me potaknulo da počnem dijeliti svoju priču. Suprug mi je davno govorio da bih trebala snimati jer je moja životna priča zanimljiva i jer sam puno naučila u kratkom vremenu boreći se sama u tuđini. Cilj mi je da moje iskustvo pomogne barem jednoj osobi da se vrati ili da joj olakša korake do povratka.

No, proradio je u meni i onaj naš poznati inat. Jako puno ljudi nije vjerovalo u nas, a ona slavna rečenica: ‘Vratit ćete se vi za koju godinu nazad u Kanadu’, bila je dodatni motiv da pokažem da se može uspjeti. Naravno da je ljudima čudno što nam je ovdje draže jer mnogi još uvijek sanjaju „američki san“, ali čovjek ne zna što ima dok ne ode, proba i shvati što je zapravo izgubio.

‘Uvijek postoji rješenje’

Što bi poručili svima koji razmišljaju o povratku u svoju domovinu?

Sve ono što misliš da će ti biti problem – zapravo neće. Uvijek postoji rješenje i uvijek se nađe način. Dođi kući, tamo gdje ti je duša mirnija, a srce sretnije.

Za kraj, koji su vam planovi za budućnost? Gdje se vidite za desetak godina?

Trenutno, a vjerujem i sljedećih nekoliko godina, fokus nam je na renovaciji seoskog imanja gdje gradimo našu malu oazu. Nadam se da će mi se za deset godina ispuniti san – da petkom pakiram stvari u gradu i odlazim na selo odmarati mozak.

Maja Šubarić Mahmuljin

Foto: privatna arhiva